These Terms of Service ('Terms') govern your access to and use of CodeServ's website, products, and services. By accessing or using our services, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree to these Terms, please do not use our services.
Diese Nutzungsbedingungen ('Bedingungen') regeln Ihren Zugang zu und die Nutzung der Website, Produkte und Dienstleistungen von CodeServ. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie bitte unsere Dienste nicht.
CodeServ ('we', 'us', 'our') reserves the right to modify these Terms at any time. Changes will be effective immediately upon posting on our website. Your continued use of our services after any changes indicates your acceptance of the modified Terms.
CodeServ ('wir', 'uns', 'unser') behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden sofort nach der Veröffentlichung auf unserer Website wirksam. Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Dienste nach Änderungen gilt als Akzeptanz der geänderten Bedingungen.
User ResponsibilitiesNutzerpflichten
By accessing CodeServ and utilizing our services, you agree to comply with these Terms. If you do not agree, please refrain from using our services. This applies to all users, clients, and visitors.
Durch den Zugriff auf CodeServ und die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Dies gilt für alle Nutzer, Kunden und Besucher.
You are responsible for ensuring that your use of our services complies with all applicable laws and regulations. You agree not to use our services for any illegal or unauthorized purpose, including but not limited to:
Sie sind dafür verantwortlich, dass Ihre Nutzung unserer Dienste allen geltenden Gesetzen und Vorschriften entspricht. Sie verpflichten sich, unsere Dienste nicht für illegale oder unbefugte Zwecke zu nutzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
- Violating any local, state, national, or international law or regulation
- Verletzung lokaler, staatlicher, nationaler oder internationaler Gesetze oder Vorschriften
- Infringing upon the intellectual property rights of others
- Verletzung der geistigen Eigentumsrechte anderer
- Transmitting any material that is unlawful, harmful, threatening, abusive, harassing, defamatory, or otherwise objectionable
- Übermittlung von Material, das rechtswidrig, schädlich, bedrohend, beleidigend, belästigend oder anderweitig anstößig ist
- Attempting to interfere with or compromise the system integrity or security of our services
- Versuche, die Systemintegrität oder Sicherheit unserer Dienste zu beeinträchtigen oder zu kompromittieren
- Taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on our infrastructure
- Ergreifen von Maßnahmen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßig große Belastung unserer Infrastruktur darstellen
- Uploading or transmitting viruses, malware, or any other malicious code
- Hochladen oder Übertragen von Viren, Malware oder anderen Schadprogrammen
- Collecting or harvesting any personally identifiable information from our services
- Sammeln oder Ernten personenbezogener Daten aus unseren Diensten
01 Account UsageKontonutzung
When you create an account with us, you must provide accurate, complete, and current information. You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your account and for restricting access to your device.
Bei der Erstellung eines Kontos müssen Sie genaue, vollständige und aktuelle Informationen angeben. Sie sind allein verantwortlich für die Vertraulichkeit Ihres Kontos und die Beschränkung des Zugriffs auf Ihr Gerät.
You agree to accept responsibility for all activities that occur under your account. If you suspect any unauthorized use, you must notify us immediately. We reserve the right to refuse service, terminate accounts, or cancel orders at our sole discretion.
Sie übernehmen die Verantwortung für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto. Bei Verdacht auf unbefugte Nutzung müssen Sie uns sofort benachrichtigen. Wir behalten uns das Recht vor, den Service zu verweigern, Konten zu kündigen oder Bestellungen nach eigenem Ermessen zu stornieren.
You may not transfer, sell, or assign your account to any third party without our prior written consent.
Sie dürfen Ihr Konto ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht an Dritte übertragen, verkaufen oder abtreten.
02 Products and ServicesProdukte und Dienstleistungen
Our offerings consist of custom digital services including software development, automation, dashboards, and cloud-based solutions. All services are scoped and agreed upon before work begins. Milestones, deliverables, and timelines are managed through the CodeServ platform.
Unser Angebot umfasst maßgeschneiderte digitale Dienstleistungen, darunter Softwareentwicklung, Automatisierungen, Dashboards und Cloud-Lösungen. Alle Dienste werden vor Beginn der Arbeit vereinbart. Meilensteine, Liefergegenstände und Zeitpläne werden über die CodeServ-Plattform verwaltet.
We do not provide refunds on completed or in-progress milestones unless a material breach of scope has occurred. All agreements are subject to the project contract accepted at the start of the engagement.
Für abgeschlossene oder laufende Meilensteine werden keine Rückerstattungen gewährt, es sei denn, es liegt eine wesentliche Abweichung vom vereinbarten Umfang vor. Alle Vereinbarungen unterliegen dem zu Beginn des Projekts akzeptierten Projektvertrag.
03 Intellectual PropertyGeistiges Eigentum
Upon full payment for custom development services, you will receive a non-exclusive, worldwide license to use the delivered code and software for your business purposes. We retain all intellectual property rights to the underlying frameworks and methodologies used to create your solution.
Nach vollständiger Bezahlung erhalten Sie eine nicht-exklusive, weltweite Lizenz zur Nutzung des gelieferten Codes für Ihre Geschäftszwecke. Wir behalten alle geistigen Eigentumsrechte an den zugrunde liegenden Frameworks und Methoden.
04 Information Collection and SecurityInformationssammlung und Sicherheit
We collect and process personal information as described in our Privacy Policy. By using our services, you consent to such processing and warrant that all data provided by you is accurate and complete.
Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung. Durch die Nutzung unserer Dienste stimmen Sie der Verarbeitung zu und gewährleisten, dass alle von Ihnen bereitgestellten Daten korrekt und vollständig sind.
We implement reasonable security measures to protect your personal information. However, we cannot guarantee that unauthorized third parties will never be able to defeat our security measures. You acknowledge that you provide your personal information at your own risk.
Wir implementieren angemessene Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Wir können jedoch nicht garantieren, dass unbefugte Dritte unsere Sicherheitsmaßnahmen niemals umgehen können. Sie erkennen an, dass Sie personenbezogene Daten auf eigenes Risiko bereitstellen.
You are responsible for safeguarding your account credentials and for any activities or actions under your account.
Sie sind für die Sicherung Ihrer Zugangsdaten und alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich.
05 Privacy PolicyDatenschutzrichtlinie
Your privacy is important to us. Please review our Privacy Policy for details on how we collect, use, and disclose your personal information. Our Privacy Policy is incorporated into these Terms by reference.
Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung für Details zur Erhebung, Nutzung und Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten. Die Datenschutzerklärung ist Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen.
06 Limitation of LiabilityHaftungsbeschränkung
In no event shall CodeServ, its affiliates, officers, directors, employees, agents, suppliers, or licensors be liable for any damages arising from or related to your use of our services, including but not limited to any direct, indirect, incidental, consequential, special, or punitive damages, regardless of whether based on breach of contract, tort (including negligence), or otherwise, even if we were advised of the possibility of such damages.
CodeServ, seine verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, Lieferanten oder Lizenzgeber haften in keinem Fall für Schäden, die aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung unserer Dienste entstehen, einschließlich direkter, indirekter, zufälliger, Folge-, besonderer oder Strafschäden, unabhängig davon, ob sie auf Vertragsverletzung, unerlaubter Handlung oder anderweitig beruhen.
Without limiting the foregoing, we shall not be liable for:
Ohne Einschränkung des Vorstehenden haften wir nicht für:
- Any loss of profits, revenue, business, anticipated savings, use, or data
- Verlust von Gewinnen, Einnahmen, Geschäften, erwarteten Einsparungen, Nutzung oder Daten
- Any business interruption or downtime
- Geschäftsunterbrechungen oder Ausfallzeiten
- Any failure to store or maintain data
- Fehler beim Speichern oder Verwalten von Daten
- Any damages arising from unauthorized access to or deletion of your data
- Schäden durch unbefugten Zugriff auf oder Löschung Ihrer Daten
- Any damages resulting from interruptions, delays, or errors in our services
- Schäden durch Unterbrechungen, Verzögerungen oder Fehler in unseren Diensten
You agree to defend, indemnify, and hold harmless CodeServ and its affiliates from and against any claims, liabilities, damages, judgments, awards, losses, costs, expenses, or fees arising out of or relating to your violation of these Terms or your use of our services.
Sie erklären sich damit einverstanden, CodeServ und seine verbundenen Unternehmen von allen Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Schäden, Urteilen, Verlusten, Kosten, Ausgaben oder Gebühren freizustellen, die aus Ihrer Verletzung dieser Bedingungen oder Ihrer Nutzung unserer Dienste entstehen.
07 Governing Law and JurisdictionGeltendes Recht und Gerichtsstand
These Terms and any dispute or claim arising out of or in connection with them shall be governed by and construed in accordance with the laws of Germany, without giving effect to any choice or conflict of law provision.
Diese Bedingungen und alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen ergeben, unterliegen dem deutschen Recht, ohne Rücksicht auf kollisionsrechtliche Bestimmungen.
Any legal suit, action, or proceeding arising out of, or related to, these Terms or our services shall be instituted exclusively in the courts of Germany.
Jede Klage oder Verfahren, das sich aus diesen Bedingungen oder unseren Diensten ergibt, wird ausschließlich vor deutschen Gerichten eingeleitet.
Any dispute arising under these Terms will first be resolved through good-faith negotiations. If such negotiations fail, the dispute shall be submitted to binding arbitration in accordance with the rules of the German Institution of Arbitration (DIS).
Streitigkeiten aus diesen Bedingungen werden zunächst durch Verhandlungen in gutem Glauben gelöst. Scheitern diese, wird die Streitigkeit einem verbindlichen Schiedsverfahren gemäß den Regeln der Deutschen Institution für Schiedsgerichtsbarkeit (DIS) unterworfen.
08 Use of CodeServ.cloudNutzung von CodeServ.cloud
The use of our platform is subject to these Terms and any additional agreements entered into at the start of a project. By using our platform, you agree to comply with all applicable terms.
Die Nutzung unserer Plattform unterliegt diesen Bedingungen und etwaigen zusätzlichen Vereinbarungen, die zu Beginn eines Projekts geschlossen werden. Durch die Nutzung der Plattform erklären Sie sich mit allen geltenden Bedingungen einverstanden.
We reserve the right to modify, suspend, or discontinue our services at any time without notice. We shall not be liable to you or any third party for any modification, suspension, or discontinuation of our services.
Wir behalten uns das Recht vor, unsere Dienste jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern, auszusetzen oder einzustellen. Wir haften weder Ihnen noch Dritten für Änderungen, Aussetzungen oder Einstellungen unserer Dienste.
You are responsible for all activities that occur under your account. You agree to notify us immediately of any unauthorized use or security breach.
Sie sind für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich und verpflichten sich, uns sofort über jede unbefugte Nutzung oder Sicherheitsverletzung zu informieren.
09 Changes to These TermsÄnderungen dieser Bedingungen
We reserve the right to modify these Terms at any time. Changes will be effective immediately upon posting on our website. Your continued use of our services after any changes indicates your acceptance of the modified Terms.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden sofort nach der Veröffentlichung auf unserer Website wirksam. Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Dienste nach Änderungen gilt als Akzeptanz der geänderten Bedingungen.
We will make reasonable efforts to notify you of significant changes, but it is your responsibility to review these Terms periodically to stay informed of any updates.
Wir werden angemessene Anstrengungen unternehmen, Sie über wesentliche Änderungen zu informieren. Es liegt jedoch in Ihrer Verantwortung, diese Bedingungen regelmäßig zu überprüfen.