01 Information We CollectInformationen, die wir erheben
We collect several types of information from and about users of our services, including:
Wir erheben verschiedene Arten von Informationen von und über Nutzer unserer Dienste, darunter:
1.1 Personal Information1.1 Personenbezogene Daten
Personal information is data that can be used to identify you directly or indirectly. We collect the following personal information:
Personenbezogene Daten sind Daten, die zur direkten oder indirekten Identifizierung verwendet werden können. Wir erheben folgende personenbezogene Daten:
- Contact information (such as name, email address, and Discord username)
- Kontaktinformationen (wie Name, E-Mail-Adresse und Discord-Benutzername)
- Account information when you register (including login credentials and OAuth tokens)
- Kontoinformationen bei der Registrierung (einschließlich Anmeldedaten und OAuth-Token)
- Information provided through Discord or Google OAuth when you log in
- Informationen über Discord oder Google OAuth bei der Anmeldung
- Communications you send to us (such as support requests and ticket messages)
- Mitteilungen, die Sie an uns senden (z. B. Support-Anfragen und Ticket-Nachrichten)
1.2 OAuth Information (Discord & Google)1.2 OAuth-Informationen (Discord & Google)
When you authenticate using Discord or Google OAuth, we may receive the following information from the provider:
Bei der Authentifizierung über Discord oder Google OAuth erhalten wir möglicherweise folgende Informationen vom Anbieter:
- Your user ID, username, and email address
- Ihre Benutzer-ID, Ihren Benutzernamen und Ihre E-Mail-Adresse
- Your profile avatar
- Ihr Profilavatar
- Basic profile information required to create and manage your account
- Grundlegende Profilinformationen zur Erstellung und Verwaltung Ihres Kontos
We only request the minimum permissions necessary to provide our services.
Wir fordern nur die minimal erforderlichen Berechtigungen an, um unsere Dienste bereitzustellen.
1.3 Usage Information1.3 Nutzungsinformationen
We automatically collect certain information about how you interact with our services, including:
Wir erheben automatisch bestimmte Informationen über Ihre Interaktion mit unseren Diensten, darunter:
- Log data (such as IP address, browser type, pages visited, time spent on pages)
- Protokolldaten (wie IP-Adresse, Browsertyp, besuchte Seiten, Verweildauer)
- Device information (such as device type and operating system)
- Geräteinformationen (wie Gerätetyp und Betriebssystem)
- Usage patterns and session activity
- Nutzungsmuster und Sitzungsaktivitäten
1.4 Cookies and Similar Technologies1.4 Cookies und ähnliche Technologien
We use cookies and similar tracking technologies to keep our platform secure and functional. See our Cookie Policy for full details.
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um unsere Plattform sicher und funktionsfähig zu halten. Details finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
02 How We Use Your InformationWie wir Ihre Daten verwenden
We use the information we collect for the following purposes:
Wir verwenden die erhobenen Informationen für folgende Zwecke:
- To provide, maintain, and improve our services
- Bereitstellung, Wartung und Verbesserung unserer Dienste
- To authenticate users through Discord or Google OAuth and manage accounts
- Authentifizierung über Discord oder Google OAuth und Kontoverwaltung
- To protect our services from abuse and ensure security (e.g., Cloudflare Turnstile)
- Schutz unserer Dienste vor Missbrauch und Gewährleistung der Sicherheit (z. B. Cloudflare Turnstile)
- To maintain audit logs for security and operational purposes
- Führung von Prüfprotokollen für Sicherheits- und Betriebszwecke
- To send administrative information such as updates, security alerts, and support messages
- Versand administrativer Informationen wie Updates, Sicherheitswarnungen und Support-Nachrichten
- To respond to your support tickets, questions, and requests
- Bearbeitung Ihrer Support-Tickets, Fragen und Anfragen
- To monitor and analyze trends and usage in connection with our services
- Überwachung und Analyse von Trends und Nutzung im Zusammenhang mit unseren Diensten
- To detect, prevent, and address technical issues, security breaches, and fraudulent activities
- Erkennung, Verhinderung und Behebung technischer Probleme, Sicherheitsverletzungen und betrügerischer Aktivitäten
04 Data RetentionDatenspeicherung
We will retain your personal information only for as long as is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy and to comply with our legal obligations.
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die in dieser Datenschutzerklärung dargelegten Zwecke erforderlich ist und um unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.
If you request deletion of your account, we will delete your personal information within 30 days, except for information we are required to retain for legal purposes.
Bei Anfrage zur Kontolöschung löschen wir Ihre personenbezogenen Daten innerhalb von 30 Tagen, mit Ausnahme von Informationen, die wir aus rechtlichen Gründen aufbewahren müssen.
- Security logs (e.g., audit events): retained as long as reasonably necessary for security and audit purposes.
- Sicherheitsprotokolle (z. B. Audit-Ereignisse): solange aufbewahrt, wie es für Sicherheits- und Prüfzwecke angemessen erforderlich ist.
05 Data SecurityDatensicherheit
We have implemented appropriate technical and organizational security measures to protect the security of any personal information we process. However, we cannot guarantee that the internet itself is 100% secure. Transmission of personal information to and from our services is at your own risk.
Wir haben angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen implementiert, um die Sicherheit der von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu schützen. Wir können jedoch nicht garantieren, dass das Internet vollständig sicher ist. Die Übertragung personenbezogener Daten erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.
06 Your Data Protection RightsIhre Datenschutzrechte
Depending on your location, you may have the following rights regarding your personal information:
Abhängig von Ihrem Standort stehen Ihnen folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zu:
- The right to access, update, or delete your personal information
- Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
- The right to rectification (to correct inaccurate or incomplete data)
- Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten
- The right to object to our processing of your personal data
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
- The right to restriction of processing
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
- The right to data portability
- Recht auf Datenübertragbarkeit
- The right to withdraw consent where processing is based on consent
- Recht auf Widerruf der Einwilligung, sofern die Verarbeitung auf Einwilligung beruht
If you wish to exercise any of these rights, please contact us. We will respond to your request within 30 days.
Wenn Sie eines dieser Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen auf Ihre Anfrage.
07 Children's PrivacyDatenschutz für Minderjährige
Our services are not intended for use by children under the age of 16. We do not knowingly collect personal information from children under 16. If you are a parent or guardian and your child has provided us with personal information, please contact us so that we can take necessary actions.
Unsere Dienste sind nicht für die Nutzung durch Kinder unter 16 Jahren bestimmt. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 16 Jahren. Wenn Sie Elternteil oder Erziehungsberechtigter sind und Ihr Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte.
08 Third-Party ServicesDrittanbieterdienste
Our services may contain links to other websites or services not operated by us. We strongly advise you to review the Privacy Policy of every site you visit. We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies, or practices of any third-party sites or services.
Unsere Dienste können Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten. Wir empfehlen Ihnen dringend, die Datenschutzrichtlinie jeder besuchten Website zu überprüfen. Wir haben keine Kontrolle über Drittanbieter-Websites und übernehmen keine Verantwortung für deren Inhalte oder Praktiken.
8.1 Discord & Google Integration8.1 Discord- & Google-Integration
Our services integrate with Discord and Google through their OAuth authentication systems. When you use these providers to log in, you are subject to their respective Privacy Policies and Terms of Service. We recommend reviewing their privacy practices before using their authentication service with our platform.
Unsere Dienste integrieren Discord und Google über deren OAuth-Authentifizierungssysteme. Bei der Nutzung dieser Anbieter zur Anmeldung unterliegen Sie deren jeweiligen Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen. Wir empfehlen, deren Datenschutzpraktiken vor der Nutzung zu überprüfen.
09 International Data TransfersInternationale Datenübertragungen
Your information may be transferred to and maintained on computers located outside of your governmental jurisdiction where the data protection laws may differ. Some of our providers (e.g., Cloudflare, Discord, Google) operate globally. Where required, we rely on appropriate safeguards for international transfers.
Ihre Daten können auf Computer außerhalb Ihrer Rechtsordnung übertragen werden, in der andere Datenschutzgesetze gelten. Einige unserer Anbieter (z. B. Cloudflare, Discord, Google) agieren global. Soweit erforderlich, stützen wir uns auf geeignete Garantien für internationale Übertragungen.
If you are located outside Germany and choose to provide information to us, please note that we transfer the data to Germany and process it there.
Wenn Sie sich außerhalb Deutschlands befinden und uns Informationen übermitteln, beachten Sie bitte, dass wir die Daten nach Deutschland übertragen und dort verarbeiten.
10 Changes to This PolicyÄnderungen dieser Erklärung
We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new policy on this page and updating the 'Last updated' date. You are advised to review this policy periodically for any changes.
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir informieren Sie über Änderungen, indem wir die neue Erklärung auf dieser Seite veröffentlichen und das Datum der letzten Aktualisierung anpassen. Wir empfehlen, diese Erklärung regelmäßig zu überprüfen.
11 Contact UsKontakt
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us:
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben, kontaktieren Sie uns bitte: